تقع شقة Studio Les Saisies، 1 Piece، 5 Personnes - Fr-1-293-320 هاوتيلوس بمساحة 20 مترًا مربعًا على مسافة 3.4 كم من مصعد تزلج شوزال، وتسمح للضيوف باستكشاف العديد من الوجهات السياحية في المنطقة المجاورة. توفّر الشقة موقف السيارات في الموقع.

مكان الإقامة المكون من 1 غرفة نوم يقع على بعد نحو 4 كم من سيرنيكس. يمكن الوصول إلى وسط هاوتيلوس في غضون 15 دقائق سيرًا على الأقدام. شقة Studio Les Saisies، 1 Piece، 5 Personnes - Fr-1-293-320 تقع على بعد مسافة قصيرة من مدريسة ليه سايسيس للتزلج.

توفّر هذه الشقة أيضًا خيارات ترفيهية متنوعة مثل جهاز التلفزيون لاسترخاء الضيوف. تمّ تجهيز مكان الإقامة بحمام يحتوي على مجفف الشعر.

وتحتوي الشقة على المطبخ المزود بالمايكرويف والغلاية الكهربائية والبرَّاد. ويقع La Bergerie الذي يقدّم الأطباق الفرنسية على بُعد 16 دقائق سيرًا على الأقدام. أقرب مطار هو أنسي، 75 كم من مكان الإقامة، وتقع محطة حافلات Parking du Col على بُعد نحو 10 دقائق مشياً على الأقدام.